Allegorie. La brioscia e la ficara
.jpg)
--Cresciamo cantando filastrocche di cui ignoriamo il senso. A dodici anni, la vita è una brioscia solo perché è dolce, soffice e profumata di zucchero. Il resto è solo suono.-- --A dodici anni la vita non si capisce, si canta. Si ripete a memoria per mimetizzarsi tra i vicoli di una Napoli che ti battezza con la sua lingua che sa di storia e melodia.-- A vita è comm"na brioscia; “ a vita è comm’na’brioscia; n’araputa e’ccosce, o pesce tras, a panza crisc, u figlio nasce o pesc’s’ammosce a vita firnisce” Rimembranze di gioventù. Goliardi versi che si ripetevano sorridendo. Durante l’infanzia non comprendi quello che dici ma ripeti comunque dei versetti satirici. Ed io, studente nella Napoli, e lontano da casa, cercai d’integrarmi. Imparai presto le espressioni napoletane e mi sentivo parte integrante della comunità. Non sapevo cosa volessero intendere quelle parole cantalenate, scorrevoli e musicali fino a quando un istitutore non mi richiamò bruscamente. A 11/12 anni...
